25 iun. 2026
Ultima ora
Home / Actualitate / Targoviste: Festivalul BABEL 2025 – programul zilei de sambata 14 iunie

Targoviste: Festivalul BABEL 2025 – programul zilei de sambata 14 iunie

Sâmbătă 14 iunie

11:00, TTBT Foaier – Întâlnirile Babel

11:00, TTBT Studioul „Hugo Wolff” – Devising Devices Scott Johnston Workshop

11:00, Piața „Mihai Viteazul” – Teatru la cutie concept și scenografie: Ana Maria Cucută Sandu Teatrul „Tony Bulandra” Târgoviște, România 60 min.

11:00, Piața Mihai Viteazul – Happening Universitatea „Ovidius” Constanța, Facultatea de Teatru 60 min.

12:00, TTBT Studioul „Hugo Wolff” – 4:48 Psychosis – Unlocking Non-Narrative text Scott Johnston Workshop for actors

13:00, Piața „Mihai Viteazul” – Tărâmul șoriceilor Traducerea. regia și coregrafia: Taisuke Sasaki Etherium Eurythmy Theater, România-Japonia, 45 min., 3+

17:00, Sala Studio „Mihai Dimiu” – Who’s The Dummy? Dramaturgia: Dave Simpson, Regia: James Quinn / Amelia Griffiths Rising Moon Productions / David MacCreedy, Marea Britanie 20 min., 16+

18:00,Piața Mihai Viteazul – Pe străzile Parisului Concept, coordinator professor: Mihai Mălaimare Universitatea „Ovidius” Constanța, Facultatea de Teatru 75 min., statui vivante și animație stradală

20:00, TTBT Sala Mare – Crumbs Concept și realizare: Monika Wachowicz Grotowski Institute, Wrocław, Polonia 45 min., 18+

20:00, Piața „Mihai Viteazul” – Sahara Night Massini Cultural Association for Performing Arts, Adrar, Algeria Happening muzical

21:00, TTBT – La Fin Concept și realizare: Jarosław Fret și Monika Wachowicz Grotowski Institute, Wrocław, Polonia 40 min. 14+, Spectacol desfășurat în aer liber în fața TTB

22:00, Piața „Mihai Viteazul” – Radar Regia și coregrafia: Wanda Moretti Il Posto, Italia 30 min.

De ce? Viață / Luptă – Femeie / Ea. Aceea este Ea. Rămâne încuiată în spatele zidurilor de sârmă ale închisorii sau în case unde ușile și ferestrele rămân închise, unde cei vii mor, chiar dacă încă nu au murit. A ieșit pe străzi toamna, ținând pancarte pe care scria „Libertate” și nu o poți opri, nu-i poți întoarce spatele. Ea este cea care a țipat și încă țipă prin gurile femeilor, bărbaților și copiilor, când eu nu puteam să deschid gura și când mergeam cu corpul meu tremurând, uneori chiar paralizat, dar gata să lupt alături de alți oameni care merg lângă mine. Întotdeauna am vrut să mă confrunt cu ideea unei acțiuni directe, nemijlocite, cauzate de ceva pătruns „intravenos”, ca o injecție sau o înțepătură. În munca mea scenică, am gândit și am acționat întotdeauna ca Ea. Acum Ea, o fiică, o soră, o iubită, o mamă, este un corp, un templu. Este invincibilă, unică și este „pentru” până la sfârșitul lumii.

Studioul Wachowicz / Fret este un tandem creativ care lucrează din 2021 la Institutul Grotowski din Wrocław, concentrându-se pe întrepătrunderea teatrului cu arta performativă și pe complementaritatea celor două în fiecare act scenic. Marcate de hibriditate și deschidere, lucrările Studioului pot fi numite instalații performative sau ședințe de spiritism. Numitorul lor comun este sonoritatea și concentrarea specială asupra sunetului și vibrațiilor. Studioul folosește adesea instrumente derivate din tradiția tragediei mai degrabă decât din cea dramatică, vizând ceea ce artiștii descriu ca fiind o percepție intravenoasă a lumii!

 

Autor Florent MOCANU

Lasa un comentariu